博喻:语篇意义视阈的词汇隐喻和语法隐喻

关键词：博喻 语篇意义 词汇隐喻 语法隐喻 

摘要：本文从语篇意义建构视角分析词汇隐喻和语法隐喻的语篇功能及各自的语义特质。认知语言学对概念隐喻的分析基于语句语料,未涉及其语篇功能;系统功能语言学在语篇层面观察分析语法隐喻,但未同时涉及语篇中的词汇隐喻。基于典型汉语议论文《谏太宗十思疏》的分析结果表明:词汇隐喻和语法隐喻都发挥语篇意义建构功能;词汇隐喻的语篇意义特质在于意义整合,用于阐释事物之间的关系,而语法隐喻的语篇意义特质在于意义凝缩,用于构建语篇中的指称及评价对象。

浙江外国语学院学报杂志要求:

{1}对文章主要作者的姓名、出生年、性别、民族（汉族可省略）、籍贯、职称、学位等作出介绍，其前以“[作者简介]”作为标识，排在篇首页地脚，基金项目之下。

{2}切勿一稿多投，3个月内未收到我刊回复，作者即可自行处理。采用与否，均不退稿，请自留底稿。

{3}标题一般在20字以内，必要时可加附标题，并附英文翻译。

{4}参考文献为引文型参考文献。

{5}关键词标注3~8个，选词要规范；中英文关键词一一对应，英文缩写应先给出全称。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社