关键词：直接引语 翻译 顺应论 红楼梦 

摘要：

南京工程学院学报·社会科学版杂志要求:

{1}中图分类号按照《中国图书馆分类法》，标明文章的中图分类号。

{2}为加快稿件处理速度，本刊实行快速审稿和审稿意见及时反馈制度。自投稿起一个月内未获任何通知，请作者主动联系编辑部，以免遗漏或耽误稿件。

{3}文章标题：应简明、具体、确切，能概括文章要旨，一般不超过20个汉字，必要时可加副标题。

{4}参考文献格式：[序号]主要责任者，文献题名[文献类型标识]．出版地：出版者，出版年．起止页码。

{5}图要有图序、图题；表要有表序、表题。文字、表、图三者表述切忌重复。表格要用三线表，必要时可加辅助线，力求简洁，主谓合理。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社