公共场所英文环保标识语规范化策略研究

关键词：公共场所 英文 环保标识语 规范化策略 

摘要：公共场所环保标识语能够反映当地的语言环境、人文环境、文化品味等信息。当前公共场所环保标识语的英文翻译准确性较差,影响环保标识语规范化。分析规范化的英文环保标识语翻译对我国发展的意义,剖析公共场所英文环保标识语规范化过程中存在的词汇拼写错误、语境错位、用词错误等问题,针对上述问题提出公共场所英文环保标识语规范化策略,为提高公共场所英语标识语的翻译质量贡献力量。

湖北第二师范学院学报杂志要求:

{1}参考文献应为正式出版物发表的作品，所引用文献务必与原文核实，内容、版本、卷期、页码、年份应准确无误，参考文献中的作者1至3名全部列出。

{2}缩写。外文缩写词必须符合国际规范，缩写在文中第一次出现时需要标明全称并说明中文含义。

{3}所有稿件，建议采用word文档投稿，也可投纸质稿。来稿请注明作者姓名、工作单位、职称、研究方向、联系地址、邮件地址等。

{4}层次标题序号：采用阿拉伯数字分级编码。序号左顶格，末位数码后不加标点，空1字排文字。

{5}作者简介包括姓名、出生年份、性剐、籍贯、职称、最后学位（或在读学历）。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社