关键词：近距离煤层 数值模拟 应力分布 巷道布置 

摘要：近距离煤层由于其煤层间距小，导致诸多巷道布置及支护问题。采用理论分析结合数值模拟的方法，对炉峪口煤矿8#煤与9#煤近距离煤层围岩应力分布规律进行研究。结果表明：在距采空区煤壁向实体煤方向20m以外应力恢复到正常状态，为原岩应力区；8#煤采空区煤壁对9#煤层25m左右的范围内有很强烈的影响，向煤柱下方20m，向采空区下方5m；对于9#煤胶带下山巷道，其中心距采空区煤壁正下方5．4m，该范围位于强烈影响区，特别是垂直应力产生了急剧的升高，增加了9#煤胶带下山巷道支护难度，研冤结果为下层煤回采巷道的位置选择和围岩的支护设计提供了合理的科学依据。

采矿技术杂志要求:

{1}题名：简明、具体、概括文章的要旨，一般不超过20个汉字，可使用副标题。

{2}内容要新，找准切入点。题材符合本刊覆盖范围，突出新理念、新视角、新架构、新观点，具有原创性。

{3}初审稿不对体例作统一要求，但须包含标题、摘要、关键词、正文。作者应严格遵守学术规范，所有引文务必详细注明出处。

{4}摘要内容应包括研究工作目的、方法、结果和结论。摘要应具有独立性和自含性，即不阅读全文，就能获得必要的信息。

{5}基金项目或资助项目请注明具体名称及编号。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社